近日,广电总局发出《关于广播电视节目和广告中规范使用国家通用语言文字的通知》,通知要求,认真清理整改广播电视媒体用语不规范现象。
通知称,近期观众反映,一些广播电视节目和广告中还存在语言文字不规范的问题,如随意篡改、乱用成语,把“尽善尽美”改为“晋善晋美”,把“刻不容缓”改为“咳不容缓”,等等。这些做法不符合《国家通用语言文字法》、《广播电视管理条例》等法律法规的基本要求,与传承和弘扬中华优秀传统文化的精神相违背,对社会公众尤其是未成年人会产生误导,必须坚决予以纠正。
通知要求,广播电视媒体要推广和传承成语等国家通用语言文字的独特表达方式,充分展现其文化精神和语言魅力,不能因为肆意乱改乱用造成文化断代和语言混乱。广播电视节目和广告应严格按照规范写法和标准含义使用国家通用语言文字的字、词、短语、成语等,不得随意更换文字、变动结构或曲解内涵,不得在成语中随意插入网络语言或外国语言文字,不得使用或介绍根据网络语言、仿照成语形式生造的词语,如“十动然拒”“人艰不拆”,等等。
通知称,总局监管中心近期将对各电视上星综合频道进行一次全面排查,对严重违规的问题将作出严肃处理。各省级收听收看中心也要对辖区内各频道频率节目进行一次全面排查,对于不规范使用通用语言文字的节目坚决停播处理。
广电禁用网络用词
11月27日,广电总局终于重拳出击,发出相关通知,明确规定各大广播电视台、娱乐节目、广告等都要杜绝使用一些网络用语误人子弟,更是不得不得随意更换文字、变动结构或曲解内涵,不得再将网络用语仿照成语形式生造的词语,也就是说“咳不容缓”“人艰不拆”等词以后都不能公开使用了!
这是为了规范中国文化,杜绝学生们受到污染,忘记原来词语的本意,这对取其精华去其糟粕,传承中华文化有着非常重要的意义,对未成年人的文化教育有着重大的作用。
网友大力点赞:广电这次干得好!误人子弟就该打!活该!干得实在太漂亮了!
“晋善晋美”作为山西旅游主题宣传口号,用简洁的文字浓缩了山西旅游的整体印象,用直白的语言告诉公众山西是一个人善景美适宜旅游观光的好地方,同时寓意山西旅游产业蓬勃向上,追求尽善尽美。
2011年12月14日,经过4个多月的海选、初选和复选以及网络投票等步骤,山西旅游主题宣传口号和形象标识公开征集活动圆满落幕,“晋善晋美”成为山西旅游主题宣传口号。
网友:也许这个词汇将是一个比较完美的借鉴成语宣传城市的口号,然而,按照广电总局的规范,还是回归到最初的尽善尽美的状态吧!
晋善晋美等词被广电禁播,网友:误人子弟干得漂亮!汉字博大精深,很多老外听得眼直直,不明白为何教官老叫“抱树(报数)”,而很多娱乐节目及广告为了起到娱乐的作用,扭曲使用俗语及成语,导致很多学生误会“人艰不拆”“不明觉厉”是成语,实际上这些超级流行的词语只是网络用语而已。